Tag Archives: a letter

A Letter To My Dearest Friends



   August 27th 2016

Hello Friends,

(credit to Elizabeth ツ)

I feel likes it’s been so long since I left the absolutely historical A-Town, and said good-bye, slash see you soon.

But it’s only been around three months, which is aaalmost 5 months, so half of 10 months, so pretty much 10 months, which means that time is going to fly by soo quickly and in no time I will have lived the same amount of time back in Germany, as I have spent with the bestest team ever, and in Aiken. And that. That just seems way too little of time spent on/in/for/with(?) a life I miss very dearly. I think about you and it every. single. day.

But moving on from my reminisce, I hope that you are doing absolutely amazing and are killing current XC season (there’s nothing else I would expect tbh).

And so many of you are FREAKING SENIORS now. THAT is insane (and probably very much work loaded, as I would imagine, but I bet you are killing that as well).

Now that everybody is reading this letter (is someone reading it out loud or are you passing it around? I’d love to know right now), it seems like you successfully got the clues right and I am glad that it took this long, because I did not know where and how to start this letter and it took me forever to begin.

I really can’t explain how much I miss you.

Ya’ll (yes I did it, I can imagine David freaking out a bit here) are the coolest friends ever. So good news first (only ever good news in this letter though), get your guest bedrooms ready, because someone will be house hopping…kinda soon?!

I wanted to surprise as many people as I can, especially ALL the teachers, including John and Kayla (and you guys). I’m not sure if I want to keep my visit a secret or not. I gotta think about it. So please keep it low for now. I’ll tell you more soon.

I don’t have dates yet either.

However I will tell you soon enough, so we can make plans to go to the Big Mo and the Food Moe and to the roof of every mall near us.

I can’t wait!! (How’s the Aiken Mall doing btw?)

The moment I was back in Germany, my thoughts were already on the next plane back. Assuming that they ever left. Which I don’t think so.

I’m sorry if (more like that) this letter is not the big surprise everybody was hoping for. But the Aiken City Council just didn’t like my plans for the statue (apparently James Francis Byrnes’ is more important, but I totally agree). (also, it took me forever to find out his name)

I just miss the team so much.

Post-race Moe’s.

Crazy bus rides with awesome music.

Frelicia’s and Fredricka’s dancing and crazily wonderful personalities. (side note, I am the person who is best at whipping and nae nae’ing’ here, can you imagine that, lol?!)

Car rides with you, Biz.

Shrek references. Chilly Dillies and the Big Mo.

Ultimate Frisbee (I don’t have time to practice here, so don’t judge me when I come back).

Jaleel’s crazy, fluffy hair.

J squared.

Almost getting run over in downtown Aiken, because that is where we stupidly have to do long runs and/or because talking is much more fun than watching traffic…Squeeze away much?

Karlie’s bow or when David’s dad (greetings!!) wore her tutu.

Lunch together and when the tinfoil FINALLY was wrinkle-free. Endless fights about oreos?!

Mr. Luton’s test-prep game, when David took soo long to answer but still got the point. (I could’ve answered (at LEAST) twice meanwhile..)

I feel like going on like this forever.

But to get to the point.

Being back in Germany now, thinking back, I could easily spent at least junior year at AHS and not be bothered by the still very old buildings one bit. I miss my life with you and I would have never wanted to leave. Honestly, I don’t understand how it possibly could make sense to ONLY have one year of your life for that experience. I want to come back RIGHT NOW. (Let me just check my calendar, we still have 16 days of summer break, I’ll see what I can do)  ツ

Soo, to end this letter now..we better stay in touch. For runs and car rides and movies.

Lots of Love



P.S: I’m still working on the bestest watch tan there is.

P.P.S: Also, I wanted to write this by hand but I’m pretty sure it would have been the real struggle.

Ein Brief an Euch.

Bildschirmfoto 2016-02-14 um 10.09.44

Hey 10c.

und endlich schreibe ich euch mal einen Brief. Wie geht es denn so?

Wenn ich jetzt zu Hause wäre würde es sich wahrscheinlich erst wie Ende November anfühlen. So stelle ich mir es zumindest vor. Als würde ich an die Vergangenheit schreiben.

Die Zeit verging hier am Anfang so schnell, dass man sie vergessen hat und schon ist das halbe Jahr rum. Jetzt ist alles ein bisschen langsamer geworden und manchmal fühlt es sich so an als wäre es Zeit nach Hause zu kommen.

Aber endlich melde ich mich nun auch mal. Ich hätte niemals gedacht dass ich Folgendes sagen werde, aber ich vermisse unsere Schule. Unsere deutsche Schule. Mit allerlei verschiedenen Fächern, unterschiedlich langen Tagen und mit mehr, viel mehr Freiheit. Mit Flexibilität und aber leider ohne Schließfächer oder Grüppchen beim lunch. Ach, hört auf eure Köpfe zu schütteln, ihr habt ja noch nie was von “Tardie-Pässen” gehört…

So wie ich Abwechslung brauche, so ist mir dieses wunderschöne Jahr, welches lange noch nicht vorbei ist, hier in Amerika zu Gute gekommen. Um zu verstehen dass man nicht immer rennen muss, zu Hause ist es doch am Schönsten. Um zu sehen dass unser Schulsystem klasse ist und uns fordert mehr zu tun, besser zu werden. Zu realisieren dass Familie doch am wichtigsten und meine die Allerbeste ist. Um mir über einiges klarer zu werden.

Klar, dieser Brief trieft nur so vor Sehnsucht aber ich kann euch gar nicht erzählen wie gut es mir geht und wie ich am liebsten doch nie wieder von hier weg will, während ich zwiegespaltener Weise im gleichen Moment euch sofort alle wieder in meine Arme schließen und 3 Minuten Trampolin springen für 1 Euro will. Gleich fünf mal.  Ich habe schon so viel erlebt, bin gewachsen, über meine Grenzen hinaus gegangen, Sachen gemacht von denen ich niemals geträumt hätte, wunderschöne Menschen kennengelernt und so viel Spaß gehabt, dass es gar nicht in meinen Wortschatz passt.

Es ist doch schon ganz komisch. Während ich hier sitze, am anderen Ende der Welt, endlich ist mein Traum wahr, fühlt man sich doch schon so ganz anders. Wenn ich darüber nach denke dass ich meine Eltern, meine Schwester, Teddy, und euch alle seit sechs Monaten nicht gesehen habe, dass hört sich ganz anders an als es sich anfühlt.

Ein bisschen Angst habe ich ja schon, vor bevorstehenden Track-Meets. Und Vorfreude, bald kommt die kleine Adalyn. Und Neugierde, was mir noch alles bevorsteht mit den wunderbaren Menschen die ich kennen gelernt habe.

Ich hoffe es geht euch gut. Jetzt da Fastnacht vorbei ist dürft ja alles wieder etwas ruhiger sein.

Fühlt euch ganz doll gedrückt.

Eure Sophie.